map-fair logo MAP-FAIR.COM
Anything about any MAP-FAIR
LONDON - PARIS - MIAMI - CHICAGO
PARIS MAP-FAIR CATALOG

Search Catalogues from participating dealers.

   Map-fair.com
Paris Map-Fair  |   Catalog map-fair  |   Liens  |   HOME  |   Communiqué de Presse   |   Accueil version française   |   Home version uk   |     |  
Get FREE Updates !


Search map-fair catalog
London - June 17-18, 2017 London map fair
Chicago - Oct. 28 - 30, 2016 Chicago Map Fair
Miami - Febr. 3 - 5, 2017 Miami Map Fair
Book fairs with maps Paris More book fairs



Supported link
Paulus Swaen
map auction & gallery

Maps of all parts of the world
www.swaen.com

Loeb-Larocque
Achat & Vente aux enchères

expertiser et vendre
www.loeb-larocque.com


 

EXPO
"L'Histoire au travers des cartes satiriques".

La cartographie satirique, très liée à L’Histoire et à la géopolitique, trouve son origine dans le déclin de la monarchie et l’essor des nationalismes dès le début du 19ème siècle.
A l’époque où les pays voisins sont aussi des rivaux, la caricature va bon train et met en scène des personnages emblématiques et des souverains aux attitudes agressives, couvrants différents territoires. Ces images rencontreront un grand succès populaire durant les conflits qui déchirent l'Europe et le monde jusqu'au milieu du XXe siècle, considérées comme une forme d’art populaire.

La presse satirique participera également activement à la propagande, notamment au cours de la 1ere guerre mondiale, période charnière où la profession jouit d’une certaine indépendance et met volontiers en exergue les conflits territoriaux et les luttes politiques.

Nous invitons les passionnés du sujet à consulter le remarquable ouvrage de Laurent BARIDON  « Un atlas imaginaire. Cartes allégoriques et satiriques », édition Citadelles & Mazenod, 2011.

Pour sauvegarder une image sur votre PC : positionner le curseur sur l'image agrandie, cliquer sur le bouton droit de la souris et opter pour "enregistrer sous" pour sauvegarder l'image dans le fichier de votre choix.

Cartoon Map of the Current World Situation SHISHIDO SAGYO - Hitome de wakaru Manga sekai genjo chizu. At a glance: Cartoon Map of the Current World Situation.
An extraordinary satirical map of the world as seen through Japanese eyes in the early 1930s as Japanese imperial ambitions strengthened. The map was published as an editorial section of Hi no De [a monthly magazine..."aimed at a less well educated readership," according to John Dower in War Without Mercy (p. 249.) Credited as general editors/advisors are Inahara Katsuji (1880-?), Harvard educated, seasoned commentator) Oyama Ujiro ( Japanese consular corps), Noda Ryoji and Maita Minoru (1878-1948, newspaper editor), whose credentials lent legitimacy to the publication.

The "current world situation" is visible at a glance thanks to the cartoon ("manga") illustrations of Shishido Sako and the accompanying text blocks. Figures of the day include Gandhi, Ramsey McDonald, Babe Ruth, Mussolini, Stalin, Hitler, Chiang Kai-shek, Chang Hsueh-liang, Al Capone and sports figures Babe Ruth and Jack Dempsey.

The huge figure of Stalin emerges from buildings identified as factories. He faces away from the Ural mountain range and Soviet interior where text indicates that the churches (with onion-shaped towers) have been turned into factories, farmers have become soldiers, and tractors are being used for large-scale farming – the one in the picture is equipped with three rows of eight tillers cutting a huge swath.
Coal is the caption below a factory with five black smoke stacks belching inky ribbons of smoke with the figure waving from midway up a smoke stack identified as a female worker. A peasant woman with two cows represents the Ukraine.
Text below the two giant heads filling Italy says Boss of the Black Shirts: Mussolini and his right-hand man, [Dino] Grandi, Minister of Foreign Affairs.
President Hindenburg is grappling with Hitler – Berlin is spelled out across their locked arms while a zeppelin floats behind them. (A foamy stein of Munich beer seems to ride the rails below the two foes.) Headquarters of the International League appears inside a fortress-like enclosure identified as Bern, Switzerland. The troubled face of a man in white is not named, though he is implied to be the president of France, the caption reading: "France, suffering from having too much money." The Eiffel Tower rises beside a demimonde dancer in stylish bob & risqué attire above a bottle of red Bordeaux wine.

The text takes on a harsh tone in noting that "Shrewd England holds on tight to the diamond-rich South Africa, and [maintains a policy] of absolute exclusion of colored people. Japanese people are treated with discrimination; as the third strongest country in the world we are considered the same as natives."

In the United States the lower west coast and interior are taken up with images of Olympic contenders and a film cameraman. In the southeast are black jazz musicians and in the midwest Al Capone in prison. Many forms of travel are pictured including the Trans-Siberian railroad, zeppelin and ships.
Penguins strut along the lower edge of the map with an image of the South Pole in the lower right corner. Text at lower right states that the American Rear Admiral [Richard E.] Byrd launched a flight to the South Pole and plans to visit again in the autumn of this [1932] year to further explore the South Pole.

To the left of the inset map is a text block indicating the “Current state/actual strength and air lanes of countries in the world, at a single glance.”

Hadol HADOL - Nouvelle Carte d'Europe dressée pour 1870 / Carte drôlatique d'Europe pour 1870 dressée par Hadol. Paris, Imprimerie Vallée, 1870
Carte d'Europe satirique pour l'année 1870 accompagnée d'un texte descriptif en bas de planche : L’ANGLETERRE, isolée, peste de rage et en oublie Presque L’IRLANDE qu’elle tient en laisse. L’ESPAGNE fume, appuyée sur le PORTUGAL. La FRANCE repousse les envahissements de la PRUSSE, qui avance une main sur la HOLLANDE l’autre sur L’AUTRICHE. L’ITALIE, aussi, dit à Bismarck: Ote donc tes pieds de là. LA CORSE et la SARDAIGNE. . . un vrai Gavroche qui rit de tout. Le DANEMARCK, qui a perdu ses jambes dans le HOLSTEIN, espère les reprendre. La TURQUIE d’EUROPE baille et s’éveille. La TURQUIE d’ASIE aspire la fumée de son narguilhé. La SUÈDE fait des bonds de panthère. Et la RUSSIE ressemble à un croquemitaine qui voudrait remplir sa hotte.
Version avec le prix de "20 centimes" dans la marge. Autour de 1870 paraissent des cartes caricaturales destinées à représenter le conflit, bon nombre proposent des figurations outrées de corps et des visages inscrits dans les contours des pays, au nombre de celles-ci, figure la carte de Paul Hadol. (Conf. Laurent Baridon).


Paris JOHNSON, RIDDLE & Co. - Hark ! Hark ! The dogs do bark. Londres, Johnson Riddle & Co.,1914
Rare carte politico-satirique figurant l'Europe pendant la Première Guerre Mondiale accompagnée d'une légende par Walter Emmanuel, publiée par G. W. Bacon & Co.
"L'Italie est figurée sous la forme d'un chien qui participe à la Triplice, avant qu'elle ne choisisse finalement le camp des alliés.
Comme écho à ce document qui présente les alliés de l'Allemagne en maître de la ménagerie européenne, des cartes anglaises proposent un bestiaire bien différent. Ici ce sont les principaux protagonistes qui sont traités sous la forme de chiens vindicatifs, alors que les autres nations sont anthropomorphisées. Un texte rédigé par Walter Emanuel joue du calembour pour décrire la situation, de façon à la fois partisane et humoristique. Le titre du document emprunte celui d'une comptine médiévale que l'on chantait encore aux enfants au début du XXe siècle. Originellement, elle exprimait la peur des étrangers qui risquaient d'apporter la peste noire dans les villages :
Oyez ! Oyez ! Les chiens aboient,
Les mendiants arrivent en ville ;
Les uns en haillons, les autres en lambeaux,
et certains vêtus de soieries.
Certains leur donnèrent du pain blanc,
Et certains leur en donnèrent du bis,
Et certains leur donnèrent un bon coup de fouet
Et les renvoyèrent hors de la ville.

La légende de la carte décrit cette lutte comme si les animaux se battaient pour des os. Les chiens, avec le caractère particulier à chaque race, sont le reflet des positions diplomatiques. Ainsi la France est-elle décrite comme un caniche un peu dandy mais qui n'a pas perdu courage. L'Allemagne est un teckel-dashung en anglais, le texte précisant que l'on y entend le mot Hun. Ce chien croyait que le bouledogue britannique était assoupi alors qu'il ne dormait que d'un œil. Le chien bâtard austro-hongrois est piqué par une guêpe serbe et il hurle de douleur quand le rouleau compresseur russe lui écrase la queue. Le teckel allemand saigne déjà, en particulier de son museau mordu par le bouledogue de John Bull. A la fin du texte, après avoir glorifié les vertus combattantes des alliés, Walter Emanuel déplore que l'on n'ait pas encore trouvé une muselière pour ce teckel allemand et que la paix ait été "jetée aux chiens". (Laurent Baridon).

FER, N. de. / JOUVIN DE ROCHEFORTLEHMANN-DUMONT, K. Humoristische Karte von Europa im Jahre 1914. Dresde, Leutert & Schneidewind.
Carte satirique de l'Europe qui figure le déclenchement de la Première guerre Mondiale, probablement concue entre août et octobre 1914. Lehman-Dumont s'est sans doute inspiré de la carte Serio-comic de Frederick W. Rose où l'Allemagne était déjà un personnage aux deux bras écartés. Il s'agit ici d'une représentation du "Deutsche Michel", cet équivalent du John Bull anglais apparu au XIXe siècle.
Une légende en allemand plutôt belliqueuse commente les événements et explicite les nombreux détails de cette carte particulièrement fouillée. La Serbie est représentée une bombe en main, allusion à l'attentat conre l'archiduc François-Ferdinand. La France est un officier bousculé laissant échapper son quart devin.La main droite du Michel allemand correspond à l'Alsace-Lorraine et elle empiète déjà sur le rouge qui définit le territoire français. Le coq se gargarise de victoires imaginaires et le "Turcos"- surnom des tirailleurs algériens - implore la pitié.
L'Angleterre reçoit un coup de mantelet qui symbolise la flotte de cuirassés dont s'était dotée l'Allemagne. Le Japon apparaît dans un encart au large de l'Europe afin de bien montrer qu'il est à la remorque du Royaume-Uni - il a en effet rejoint les alliés en août 1914. L'Empire ottoman menace de mettre le feu aux poudres en Crimée mais il ne rejoindra la coalition des Empires allemand et austro-hongrois qu'en octobre 1914. Il en va de même pour la Roumanie qui ici affûte son épée sans avoir pris parti contre son voisin austro-hongrois.

Paris Braun Hogenberg DEMARE, H. Carte de la guerre en Orient. Le Carillon.
Carte satirique et politique figurant le conflit de la Guerre d'Orient en 1877, redressée par H. Demare et publiée dans le journal satirique "Le Carillon", deuxième année, n°24, samedi 21 avril 1877. Cette carte satirico-politique figure les affrontements qui se déroulent dans les Balkans en 1877. La Turquie d’Europe (en jaune) est symbolisée par 2 têtes de Turc et un soldat ottoman qui se fait mordre par un personnage figurant la Bosnie (en rose) qui se révolte contre l’Empire ottoman.
La Russie alliée de La Serbie, du Montenegro et de l’Herzegovine, portraiturée sous la forme d’un lion (en vert) envoie des troupes dans les Balkans, celles-ci sont figurées par des ours qui envahissent la Bulgarie (en rose). La Roumanie est représentée par 2 lapins bleus blottis contre le lion protecteur de la Russie. La Prusse et la France observent à l’aide de longues-vues le théâtre de la guerre, de même que l’Angleterre figurée par une montgolfière munie d’une longue-vue.

"Suite à l'affaiblissement de l'empire ottoman, les mouvements nationalistes se développent dans les provinces chrétiennes des Balkans. En août 1875, l'insurrection éclate en Herzégovine puis en Bosnie et en Bulgarie. Une répression sanglante provoque l'exode des populations chrétiennes vers le Monténégro et la Serbie. En juin 1876, ces deux principautés déclarent la guerre à l'Empire ottoman. Dès l'automne, leurs armées sont va incues.
Mais la Russie, alliée du Monténégro et de la Serbie, après s'être assurée de la neutralité de l'Autriche-Hongrie, envoie ses troupes dans les Balkans le 13 avril 1877. Les affrontements se déroulent dans le Caucase et les Balkans."

Paris Fred, Rose / Bacon & Co. - Serio-Comic War Map For The Year 1877. Londres, aprés 1877.
political caricature map by Frederick Rose of the countries of Europe, which includes a paste down in German, covering up the original Reference text, which is in English.
Known as the Octopus Map, based upon the brooding presence of the Russian Empire, which is depicted as a massive octopus, whose tentacles stretch out towards Europe, Fred Rose's serio-comic maps are among the most fascinating of this late 19th and early 20th Century genre.
In this map, the Octopus has Turkey, Poland and Russia in its tentactles, but has been wounded in the Crimea and is being fought off by Germany. Most of the other nations are cautious observers. Fred Rose's map followed the style created by a Frenchman, Joseph Goggin, showing Russia as an octopus.

HOME Paris Map-Fair  |  Version française version française  |  Paris Pre-fair DINNER RESERVATION  |  PARIS DEALER's STAND RESERVATION  |  PARIS EXHIBITORS LIST  |  IMAGES  |   EXHIBITORS HELP PAGE